కీర్తనల గ్రంథము 109:20
Share
నా విరోధులకు నా ప్రాణమునకు విరోధముగా మాట లాడువారికి ఇదే యెహోవావలన కలుగు ప్రతికారము.
Telugu
Keerthanalu 109:20
Share
naa virodhulaku naa praanamunaku virodhamugaa maata laaduvaariki idhe yehovaavalana kalugu prathikaaramu.
Telugu English lo
Psalms 109:20
Share
May this be the LORD-s payment to my accusers, to those who speak evil of me.
English NIV
भजन संहिता 109:20
Share
यहोवा की ओर से मेरे विरोधियों को, और मेरे विरूद्ध बुरा कहनेवालों को यही बदला मिले!
Hindi
சங்கீதம் 109:20
Share
இதுதான் என்னை விரோதிக்கிறவர்களுக்கும், என் ஆத்துமாவுக்கு விரோதமாய்த் தீங்கு பேசுகிறவர்களுக்கும் கர்த்தரால் வரும் பலன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 109:20
Share
അതു അവന്നു പുതെക്കുന്ന വസ്ത്രംപോലെയും നിത്യം അരെക്കു കെട്ടുന്ന കച്ചപോലെയും ഇരിക്കട്ടെ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 109:20
Share
ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಕೇಡು ಮಾತಾಡುವ ನನ್ನ ಎದುರಾಳಿಗಳಿಗೆ ಕರ್ತನಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿರಲಿ.
Kannada
Psalms 109:20
Share
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD and of them that speak evil against my soul.
English KJV