కీర్తనల గ్రంథము 119:113
Share
(సామెహ్) ద్విమనస్కులను నేను ద్వేషించుచున్నాను నీ ధర్మశాస్త్రము నాకు ప్రీతికరము.
Telugu
Keerthanalu 119:113
Share
(saameh) dvimanaskulanu nenu dveshinchuchunnaanu nee dharmashaastramu naaku preethikaramu.
Telugu English lo
Psalms 119:113
Share
[Samakh] I hate double-minded men, but I love your law.
English NIV
भजन संहिता 119:113
Share
मैं दुचित्तों से तो बैर रखता हूं, परन्तु तेरी व्यवस्था से प्रीति रखता हूं।
Hindi
சங்கீதம் 119:113
Share
வீண் சிந்தனைகளை நான் வெறுத்து, உமது வேதத்தில் பிரியப்படுகிறேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:113
Share
നിന്റെ ചട്ടങ്ങളെ ഇടവിടാതെ എന്നേക്കും ആചരിപ്പാന് ഞാന് എന്റെ ഹൃദയത്തെ ചായിച്ചിരിക്കുന്നു.സാമെക്
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:113
Share
ನಾನು ಚಂಚಲ ರನ್ನು ಹಗೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಆದರೆ ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣ ವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Kannada
Psalms 119:113
Share
I hate vain thoughts, but Thy law do I love.
English KJV