కీర్తనల గ్రంథము 119:120
Share
నీ భయమువలన నా శరీరము వణకుచున్నది నీ న్యాయవిధులకు నేను భయపడుచున్నాను.
Telugu
Keerthanalu 119:120
Share
nee bhayamuvalana naa shareeramu vanakuchunnadhi nee nyaayavidhulaku nenu bhayapaduchunnaanu.
Telugu English lo
Psalms 119:120
Share
My flesh trembles in fear of you; I stand in awe of your laws.
English NIV
भजन संहिता 119:120
Share
तेरे भय से मेरा शरीर कांप उठता है, और मैं तेरे नियमों से डरता हूं।।
Hindi
சங்கீதம் 119:120
Share
உமக்குப் பயப்படும் பயத்தால் என் உடம்பு சிலிர்க்கிறது; உமது நியாயத்தீர்ப்புகளுக்குப் பயப்படுகிறேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:120
Share
ഭൂമിയിലെ സകലദുഷ്ടന്മാരെയും നീ കീടത്തെപ്പോലെ നീക്കിക്കളയുന്നു; അതുകൊണ്ടു നിന്റെ സാക്ഷ്യങ്ങള് എനിക്കു പ്രിയമാകുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:120
Share
ನಿನ್ನ ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಶರೀರವು ನಡುಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ನಿನ್ನ ತೀರ್ಪುಗಳಿಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ.
Kannada
Psalms 119:120
Share
My flesh trembleth for fear of Thee, and I am afraid of Thy judgments.
English KJV