కీర్తనల గ్రంథము 119:135
Share
నీ సేవకునిమీద నీ ముఖకాంతి ప్రకాశింపజేయుము నీ కట్టడలను నాకు బోధింపుము.
Telugu
Keerthanalu 119:135
Share
nee sevakunimeeda nee mukhakaanthi prakaashimpajeyumu nee kattadalanu naaku bodhimpumu.
Telugu English lo
Psalms 119:135
Share
Make your face shine upon your servant and teach me your decrees.
English NIV
भजन संहिता 119:135
Share
अपने दास पर अपने मुख का प्रकाश चमका दे, और अपनी विधियां मुझे सिखा।
Hindi
சங்கீதம் 119:135
Share
உமது அடியேன்மேல் உமது முகத்தைப் பிரகாசிக்கப்பண்ணி, உமது பிரமாணங்களை எனக்குப் போதியும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:135
Share
മനുഷ്യന്റെ പീഡനത്തില്നിന്നു എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ; എന്നാല് ഞാന് നിന്റെ പ്രമാണങ്ങളെ അനുസരിക്കും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:135
Share
ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನಿನ್ನ ಸೇವಕನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸ ಮಾಡು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕಲಿಸು.
Kannada
Psalms 119:135
Share
Make Thy face to shine upon Thy servant, and teach me Thy statutes.
English KJV