కీర్తనల గ్రంథము 119:53
Share
నీ ధర్మశాస్త్రమును విడిచి నడుచుచున్న భక్తిహీనులను చూడగా నాకు అధిక రోషము పుట్టుచున్నది
Telugu
Keerthanalu 119:53
Share
nee dharmashaastramunu vidichi naduchuchunna bhakthiheenulanu choodagaa naaku adhika roshamu puttuchunnadhi
Telugu English lo
Psalms 119:53
Share
Indignation grips me because of the wicked, who have forsaken your law.
English NIV
भजन संहिता 119:53
Share
जो दुष्ट तेरी व्यवस्था को छोड़े हुए हैं, उनके कारण मैं सन्ताप से जलता हूं।
Hindi
சங்கீதம் 119:53
Share
உமது வேதத்தை விட்டு விலகுகிற துன்மார்க்கர்நிமித்தம் நடுக்கம் என்னைப் பிடித்தது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:53
Share
യഹോവേ, പണ്ടേയുള്ള നിന്റെ വിധികളെ ഔര്ത്തു ഞാന് എന്നെതന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:53
Share
ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣ ವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ದುಷ್ಟರ ನಿಮಿತ್ತ ಭಯ ಭ್ರಾಂತಿಯು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿತು.
Kannada
Psalms 119:53
Share
Horror hath taken hold upon me, because of the wicked that forsake Thy law.
English KJV