కీర్తనల గ్రంథము 136:24
Share
మన శత్రువుల చేతిలోనుండి మనలను విడిపించెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.
Telugu
Keerthanalu 136:24
Share
mana shatruvula chethilonundi manalanu vidipinchenu aayana krupa nirantharamundunu.
Telugu English lo
Psalms 136:24
Share
and freed us from our enemies, His love endures for ever.
English NIV
भजन संहिता 136:24
Share
और हम को द्रोहियों से छुड़ाया है, उसकी करूणा सदा की है।
Hindi
சங்கீதம் 136:24
Share
நம்முடைய சத்துருக்களின் கையிலிருந்து நம்மை விடுதலைபண்ணினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 136:24
Share
നമ്മുടെ വൈരികളുടെ കയ്യില്നിന്നു നമ്മെ വിടുവിച്ചവന്നു -- അവന്റെ ദയ എന്നേക്കുമുള്ളതു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 136:24
Share
ನಮ್ಮ ವೈರಿಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಿ ಸಿದಾತನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿರಿ; ಆತನ ಕರುಣೆಯು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಅದೆ.
Kannada
Psalms 136:24
Share
and hath redeemed us from our enemies, for His mercy endureth for ever;
English KJV