కీర్తనల గ్రంథము 147:12
Share
యెరూషలేమా, యెహోవాను కొనియాడుము సీయోనూ, నీ దేవుని కొనియాడుము.
Telugu
Keerthanalu 147:12
Share
yerooshalemaa, yehovaanu koniyaadumu seeyonoo, nee dhevuni koniyaadumu.
Telugu English lo
Psalms 147:12
Share
Extol the LORD, O Jerusalem; praise your God, O Zion,
English NIV
भजन संहिता 147:12
Share
हे यरूशलेम, यहोवा की प्रशंसा कर! हे सिरयोन, अपने परमेश्वर की स्तुति कर!
Hindi
சங்கீதம் 147:12
Share
எருசலேமே, கர்த்தரை ஸ்தோத்திரி; சீயோனே, உன் தேவனைத் துதி.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 147:12
Share
യെരൂശലേമേ, യഹോവയെ പുകഴ്ത്തുക; സീയോനേ, നിന്റെ ദൈവത്തെ സ്തുതിക്ക;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 147:12
Share
ಓ ಯೆರೂ ಸಲೇಮೇ, ಕರ್ತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು; ಓ ಚೀಯೋನೇ, ನಿನ್ನ ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು.
Kannada
Psalms 147:12
Share
Praise the LORD, O Jerusalem! Praise thy God, O Zion!
English KJV