కీర్తనల గ్రంథము 34:17
Share
నీతిమంతులు మొఱ్ఱపెట్టగా యెహోవా ఆలకించును వారి శ్రమలన్నిటిలోనుండి వారిని విడిపించును.
Telugu
Keerthanalu 34:17
Share
neethimanthulu morrapettagaa yehovaa aalakinchunu vaari shramalannitilonundi vaarini vidipinchunu.
Telugu English lo
Psalms 34:17
Share
The righteous cry out, and the LORD hears them; he delivers them from all their troubles.
English NIV
भजन संहिता 34:17
Share
धर्मी दोहाई देते हैं और यहोवा सुनता है, और उनको सब विपत्तियों से छुड़ाता है।
Hindi
சங்கீதம் 34:17
Share
நீதிமான்கள் கூப்பிடும்போது கர்த்தர் கேட்டு, அவர்களை அவர்களுடைய எல்லா உபத்திரவங்களுக்கும் நீங்கலாக்கிவிடுகிறார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 34:17
Share
നീതിമാന്മാര് നിലവിളിച്ചു; യഹോവ കേട്ടു. സകലകഷ്ടങ്ങളില്നിന്നും അവരെ വിടുവിച്ചു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34:17
Share
ನೀತಿವಂತರು ಕೂಗು ತ್ತಾರೆ; ಆಗ ಕರ್ತನು ಕೇಳಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಇಕ್ಕಟ್ಟುಗಳೊಳಗಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Psalms 34:17
Share
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
English KJV