కీర్తనల గ్రంథము 35:2
Share
కేడెమును డాలును పట్టుకొని నా సహాయమునకై లేచి నిలువుము.
Telugu
Keerthanalu 35:2
Share
kedemunu daalunu pattukoni naa sahaayamunakai lechi niluvumu.
Telugu English lo
Psalms 35:2
Share
Take up shield and buckler; arise and come to my aid.
English NIV
भजन संहिता 35:2
Share
ढाल और भाला लेकर मेरी सहायता करने को खड़ा हो।
Hindi
சங்கீதம் 35:2
Share
நீர் கேடகத்தையும் பரிசையையும் பிடித்து, எனக்கு ஒத்தாசையாக எழுந்து நில்லும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 35:2
Share
നീ പലകയും പരിചയും പിടിച്ചു എനിക്കു സഹായത്തിന്നായി എഴുന്നേല്ക്കേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 35:2
Share
ಗುರಾಣಿಯನ್ನೂ ಖೇಡ್ಯವನ್ನೂ ಹಿಡು ಕೊಂಡು ನನ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ನಿಂತುಕೋ.
Kannada
Psalms 35:2
Share
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
English KJV