కీర్తనల గ్రంథము 37:14
Share
దీనులను దరిద్రులను పడద్రోయుటకై యథార్థముగా ప్రవర్తించువారిని చంపుటకై భక్తిహీనులు కత్తి దూసియున్నారు విల్లెక్కుపెట్టి యున్నారు
Telugu
Keerthanalu 37:14
Share
deenulanu daridrulanu padadroyutakai yathaarthamugaa pravarthinchuvaarini champutakai bhakthiheenulu katthi doosiyunnaaru villekkupetti yunnaaru
Telugu English lo
Psalms 37:14
Share
The wicked draw the sword and bend the bow to bring down the poor and needy, to slay those whose ways are upright.
English NIV
भजन संहिता 37:14
Share
दुष्ट लोग तलवार खींचे और धनुष बढ़ाए हुए हैं, ताकि दीन दरिद्र को गिरा दें, और सीधी चाल चलनेवालों को वध करें।
Hindi
சங்கீதம் 37:14
Share
சிறுமையும் எளிமையுமானவனை மடிவிக்கவும், செம்மை மார்க்கத்தாரை விழப்பண்ணவும், துன்மார்க்கர் பட்டயத்தை உருவி, தங்கள் வில்லை நாணேற்றுகிறார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37:14
Share
അനേകദുഷ്ടന്മാര്ക്കുംള്ള സമൃദ്ധിയെക്കാള് നീതിമാന്നുള്ള അല്പം ഏറ്റവും നല്ലതു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 37:14
Share
ದುಷ್ಟರು ಬಡವನನ್ನು ಮತ್ತು ದೀನ ನನ್ನು ಕೆಡವಿಬಿಡುವದಕ್ಕೂ ಸನ್ಮಾರ್ಗದವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲು ವದಕ್ಕೂ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿರಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಿಲ್ಲು ಗಳನ್ನು ಬೊಗ್ಗಿಸಿದ್ದಾರೆ.
Kannada
Psalms 37:14
Share
The wicked have drawn out the sword and have bent their bows to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright manner of living.
English KJV