కీర్తనల గ్రంథము 48:9
Share
దేవా, మేము నీ ఆలయమునందు నీ కృపను ధ్యానించితివిు.
Telugu
Keerthanalu 48:9
Share
dhevaa, memu nee aalayamunandu nee krupanu dhyaaninchithivi.
Telugu English lo
Psalms 48:9
Share
Within your temple, O God, we meditate on your unfailing love.
English NIV
भजन संहिता 48:9
Share
हे परमेश्वर हम ने तेरे मन्दिर के भीतर तेरी करूणा पर ध्यान किया है।
Hindi
சங்கீதம் 48:9
Share
தேவனே, உமது ஆலயத்தின் நடுவிலே, உமது கிருபையைச் சிந்தித்துக் கொண்டிருக்கிறோம்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 48:9
Share
ദൈവമേ, നിന്റെ മന്ദിരത്തിന്റെ മദ്ധ്യേ ഞങ്ങള് നിന്റെ ദയയെക്കുറിച്ചു ചിന്തിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 48:9
Share
ಓ ದೇವರೇ, ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಂದಿರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸ್ಮರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
Kannada
Psalms 48:9
Share
We have thought of Thy lovingkindness, O God, in the midst of Thy temple.
English KJV