కీర్తనల గ్రంథము 51:11
Share
నీ సన్నిధిలోనుండి నన్ను త్రోసివేయకుము నీ పరిశుద్ధాత్మను నాయొద్దనుండి తీసివేయకుము.
Telugu
Keerthanalu 51:11
Share
nee sannidhilonundi nannu trosiveyakumu nee parishuddhaatmanu naayoddhanundi theesiveyakumu.
Telugu English lo
Psalms 51:11
Share
Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me.
English NIV
भजन संहिता 51:11
Share
मुझे अपने साम्हने से निकाल न दे, और अपने पवित्रा आत्मा को मुझ से अलग न कर।
Hindi
சங்கீதம் 51:11
Share
உமது சமுகத்தை விட்டு என்னைத் தள்ளாமலும், உமது பரிசுத்த ஆவியை என்னிடத்திலிருந்து எடுத்துக்கொள்ளாமலும் இரும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 51:11
Share
നിന്റെ സന്നിധിയില്നിന്നു എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ; നിന്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നില്നിന്നു എടുക്കയുമരുതേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51:11
Share
ನಿನ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕಬೇಡ; ನಿನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮನನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡ.
Kannada
Psalms 51:11
Share
Cast me not away from Thy presence, and take not Thy holy Spirit from me.
English KJV