కీర్తనల గ్రంథము 51:9
Share
నా పాపములకు విముఖడవుకమ్ము నా దోషములన్నిటిని తుడిచివేయుము.
Telugu
Keerthanalu 51:9
Share
naa paapamulaku vimukhadavu kammu naa doshamulannitini thudichiveyumu.
Telugu English lo
Psalms 51:9
Share
Hide your face from my sins and blot out all my iniquity.
English NIV
भजन संहिता 51:9
Share
अपना मुख मेरे पापों की ओर से फेर ले, और मेरे सारे अधर्म के कामों को मिटा डाल।।
Hindi
சங்கீதம் 51:9
Share
என் பாவங்களைப் பாராதபடிக்கு நீர் உமது முகத்தை மறைத்து, என் அக்கிரமங்களையெல்லாம் நீக்கியருளும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 51:9
Share
എന്റെ പാപങ്ങളെ കാണാതവണ്ണം നിന്റെ മുഖം മറെക്കേണമേ. എന്റെ അകൃത്യങ്ങളെ ഒക്കെയും മായിച്ചു കളയേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51:9
Share
ನನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನೋಡದಂತೆ ನೀನು ವಿಮುಖನಾಗು; ನನ್ನ ಅಕ್ರಮಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅಳಿಸಿ ಬಿಡು.
Kannada
Psalms 51:9
Share
Hide Thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
English KJV