కీర్తనల గ్రంథము 61:3
Share
నీవు నాకు ఆశ్రయముగా నుంటిని. శత్రువులయెదుట బలమైన కోటగానుంటివి
Telugu
Keerthanalu 61:3
Share
neevu naaku aashrayamugaa nuntini. shatruvulayeduta balamaina kotagaanuntivi
Telugu English lo
Psalms 61:3
Share
For you have been my refuge, a strong tower against the foe.
English NIV
भजन संहिता 61:3
Share
क्योंकि तू मेरा शरणस्थान है, और शत्रु से बचने के लिये ऊंचा गढ़ है।।
Hindi
சங்கீதம் 61:3
Share
நீர் எனக்கு அடைக்கலமும், சத்துருவுக்கு எதிரே பெலத்த துருகமுமாயிருந்தீர்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 61:3
Share
നീ എനിക്കൊരു സങ്കേതവും ശത്രുവിന്റെ നേരെ ഉറപ്പുള്ള ഗോപുരവും ആയിരിക്കുന്നുവല്ലോ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 61:3
Share
ನೀನು ನನಗೆ ಆಶ್ರಯವೂ ಶತ್ರುವಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸುವ ಬಲವಾದ ಬುರುಜೂ ಆಗಿದ್ದೀ;
Kannada
Psalms 61:3
Share
For Thou hast been a shelter for me and a strong tower from the enemy.
English KJV