కీర్తనల గ్రంథము 65:2
Share
ప్రార్థన ఆలకించువాడా, సర్వశరీరులు నీయొద్దకు వచ్చెదరు
Telugu
Keerthanalu 65:2
Share
praarthana aalakinchuvaadaa, sarvashareerulu neeyoddhaku vacchedaru
Telugu English lo
Psalms 65:2
Share
O you who hear prayer, to you all men will come.
English NIV
भजन संहिता 65:2
Share
हे प्रार्थना के सुननेवाले! सब प्राणी तेरे ही पास आएंगे।
Hindi
சங்கீதம் 65:2
Share
ஜெபத்தைக் கேட்கிறவரே, மாம்சமான யாவரும் உம்மிடத்தில் வருவார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 65:2
Share
പ്രാര്ത്ഥന കേള്ക്കുന്നവനായുള്ളോവേ, സകലജഡവും നിന്റെ അടുക്കലേക്കു വരുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 65:2
Share
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳು ವಾತನೇ, ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಬರುವರು.
Kannada
Psalms 65:2
Share
O Thou that hearest prayer, unto Thee shall all flesh come.
English KJV