కీర్తనల గ్రంథము 69:30
Share
కీర్తనలతో నేను దేవుని నామమును స్తుతించెదను కృతజ్ఞతాస్తుతులతో నేనాయనను ఘనపరచెదను
Telugu
Keerthanalu 69:30
Share
keerthanalathoo nenu dhevuni naamamunu sthuthinchedanu kruthagnathaasthuthulathoo nenaayananu ghanaparachedanu
Telugu English lo
Psalms 69:30
Share
I will praise God-s name in song and glorify him with thanksgiving.
English NIV
भजन संहिता 69:30
Share
मैं गीत गाकर तेरे नाम की स्तुति करूंगा, और धन्यवाद करता हुआ तेरी बड़ाई करूंगा।
Hindi
சங்கீதம் 69:30
Share
தேவனுடைய நாமத்தைப் பாட்டினால் துதித்து, அவரை ஸ்தோத்திரத்தினால் மகிமைப்படுத்துவேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69:30
Share
ഞാന് പാട്ടോടെ ദൈവത്തിന്റെ നാമത്തെ സ്തുതിക്കും; സ്തോത്രത്തോടെ അവനെ മഹത്വപ്പെടുത്തും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 69:30
Share
ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಸ್ತುತಿಸುವೆನು; ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಆತನನ್ನು ಘನಪಡಿ ಸುವೆನು.
Kannada
Psalms 69:30
Share
I will praise the name of God with a song, and will magnify Him with thanksgiving.
English KJV