కీర్తనల గ్రంథము 69:33
Share
యెహోవా దరిద్రుల మొఱ్ఱ ఆలకించువాడు ఖైదులో నుంచబడిన తన వారిని ఆయన తృణీకరించు వాడు కాడు.
Telugu
Keerthanalu 69:33
Share
yehovaa daridrula morra aalakinchuvaadu khaidulo nunchabadina thana vaarini aayana truneekarinchu vaadu kaadu.
Telugu English lo
Psalms 69:33
Share
The LORD hears the needy and does not despise his captive people.
English NIV
भजन संहिता 69:33
Share
क्योंकि यहोवा दरिद्रों की ओर कान लगाता है, और अपने लोगों को जो बन्धुए हैं तुच्छ नही जानता।।
Hindi
சங்கீதம் 69:33
Share
கர்த்தர் எளியவர்களின் விண்ணப்பத்தைக் கேட்கிறார், கட்டுண்ட தம்முடையவர்களை அவர் புறக்கணியார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 69:33
Share
യഹോവ ദരിദ്രന്മാരുടെ പ്രാര്ത്ഥന കേള്ക്കുന്നു; തന്റെ ബദ്ധന്മാരെ നിന്ദിക്കുന്നതുമില്ല;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 69:33
Share
ಕರ್ತನು ಬಡವರನ್ನು ಲಾಲಿಸಿ ತನ್ನ ಸೆರೆಯವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Psalms 69:33
Share
For the LORD heareth the poor, and despiseth not His prisoners.
English KJV