కీర్తనల గ్రంథము 74:5
Share
దట్టమైన చెట్ల గుబురుమీద జనులు గొడ్డండ్ల నెత్తి నట్లుగా వారు కనబడుదురు
Telugu
Keerthanalu 74:5
Share
dattamaina chetla guburumeeda janulu goddandla netthi natlugaa vaaru kanabaduduru
Telugu English lo
Psalms 74:5
Share
They behaved like men wielding axes to cut through a thicket of trees.
English NIV
भजन संहिता 74:5
Share
जो घने वन के पेड़ों पर कुल्हाड़े चलाते हैं।
Hindi
சங்கீதம் 74:5
Share
கோடரிகளை ஓங்கிச் சோலையிலே மரங்களை வெட்டுகிறவன் பேர்பெற்றவனானான்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 74:5
Share
അവര് മരക്കൂട്ടത്തിന്മേല് കോടാലി ഔങ്ങുന്നതുപോലെ തോന്നി.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 74:5
Share
ದಟ್ಟವಾದ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಿ ಎತ್ತುವವನ ಹಾಗೆ ಮನುಷ್ಯನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ;
Kannada
Psalms 74:5
Share
Once a man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees,
English KJV