కీర్తనల గ్రంథము 81:13
Share
అయ్యో నా ప్రజలు నా మాట వినినయెడల ఇశ్రాయేలు నా మార్గముల ననుసరించినయెడల ఎంత మేలు!
Telugu
Keerthanalu 81:13
Share
ayyo naa prajalu naa maata vininayedala ishraayelu naa maargamula nanusarinchinayedala entha melu!
Telugu English lo
Psalms 81:13
Share
"If my people would but listen to me, if Israel would follow my ways,
English NIV
भजन संहिता 81:13
Share
यदि मेरी प्रजा मेरी सुने, यदि इस्त्राएल मेरे मार्गों पर चले,
Hindi
சங்கீதம் 81:13
Share
ஆ, என் ஜனம் எனக்குச் செவிகொடுத்து, இஸ்ரவேல் என் வழிகளில் நடந்தால் நலமாயிருக்கும்!
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 81:13
Share
അയ്യോ എന്റെ ജനം എന്റെ വാക്കു കേള്ക്കയും യിസ്രായേല് എന്റെ വഴികളില് നടക്കയും ചെയ്തുവെങ്കില് കൊള്ളായിരുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 81:13
Share
ಹಾ, ನನ್ನ ಜನರು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ, ಇಸ್ರಾಯೇಲು ನನ್ನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡರೆ,
Kannada
Psalms 81:13
Share
Oh that My people had hearkened unto Me, and Israel had walked in My ways!
English KJV