నిర్గమకాండము 24:6
Share
అప్పుడు మోషే వాటి రక్తములో సగము తీసికొని పళ్లెములలో పోసి ఆ రక్తములో సగము బలిపీఠముమీద ప్రోక్షించెను.
Telugu
Nirgamakandamu 24:6
Share
appudu moshe vaati rakthamulo sagamu theesikoni pallemulalo posi aa rakthamulo sagamu balipeethamumeeda prokshinchenu.
Telugu English lo
Exodus 24:6
Share
Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half he sprinkled on the altar.
English NIV
निर्गमन 24:6
Share
और मूसा ने आधा लोहू तो लेकर कटारों में रखा, और आधा वेदी पर छिड़क दिया।
Hindi
யாத்திராகமம் 24:6
Share
அப்பொழுது மோசே அந்த இரத்தத்தில் பாதி எடுத்து, பாத்திரங்களில் வார்த்து, பாதி இரத்தத்தைப் பலிபீடத்தின்மேல் தெளித்து,
Tamil
പുറപ്പാടു് 24:6
Share
മോശെ രക്തത്തില് പാതി എടുത്തു പാത്രങ്ങളില് ഒഴിച്ചു; രക്തത്തില് പാതി യാഗപീഠത്തിന്മേല് തളിച്ചു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 24:6
Share
ಮೋಶೆಯು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬೋಗುಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ದನು ಮತ್ತು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧವನ್ನು ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ಚಿಮುಕಿಸಿದನು.
Kannada
Exodus 24:6
Share
And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
English KJV