నిర్గమకాండము 30:30
Share
మరియు అహరోనును అతని కుమారులును నాకు యాజకులై యుండునట్లు నీవు వారిని అభిషేకించి ప్రతిష్ఠింపవలెను.
Telugu
Nirgamakandamu 30:30
Share
mariyu aharonunu athani kumaarulunu naaku yaajakulai yundunatlu neevu vaarini abhishekinchi prathishthimpa valenu.
Telugu English lo
Exodus 30:30
Share
"Anoint Aaron and his sons and consecrate them so they may serve me as priests.
English NIV
निर्गमन 30:30
Share
फिर हारून का उसके पुत्रों के साथ अभिषेक करना, और इस प्रकार उन्हें मेरे लिये याजक का काम करने के लिये पवित्रा करना।
Hindi
யாத்திராகமம் 30:30
Share
ஆரோனும் அவன் குமாரரும் எனக்கு ஆசாரிய ஊழியம் செய்யும்படிக்கு, நீ அவர்களை அபிஷேகம்பண்ணி, அவர்களைப் பரிசுத்தப்படுத்துவாயாக.
Tamil
പുറപ്പാടു് 30:30
Share
അഹരോനെയും അവന്റെ പുത്രന്മാരെയും എനിക്കു പുരോഹിതശുശ്രൂഷ ചെയ്യേണ്ടതിന്നു നീ അഭിഷേകം ചെയ്തു ശുദ്ധീകരിക്കേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 30:30
Share
ಆರೋನನನ್ನೂ ಅವನ ಕುಮಾರರನ್ನೂ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿ ಅವರು ನನಗೆ ಯಾಜಕ ಸೇವೆಮಾಡುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಮಾಡು ಅಂದನು.
Kannada
Exodus 30:30
Share
And thou shalt anoint Aaron and his sons and consecrate them, that they may minister unto Me in the priests office.
English KJV