నిర్గమకాండము 37:14
Share
బల్లను మోయు టకు మోతకఱ్ఱ లుండు ఆ ఉంగరములు దాని బద్దెకు సమీ పముగా నుండెను.
Telugu
Nirgamakandamu 37:14
Share
ballanu moyu taku mothakarra lundu aa ungaramulu daani baddeku samee pamugaa nundenu.
Telugu English lo
Exodus 37:14
Share
The rings were put close to the rim to hold the poles used in carrying the table.
English NIV
निर्गमन 37:14
Share
वे कड़े पटरी के पास मेज़ उठाने के डण्डों के खानों का काम देने को बने।
Hindi
யாத்திராகமம் 37:14
Share
அந்த வளையங்கள் மேஜையைச் சுமக்கும் தண்டுகளைப் பாய்ச்சும் இடங்களாயிருக்கும்படி சட்டத்தின் அருகே இருந்தது.
Tamil
പുറപ്പാടു് 37:14
Share
മേശ ചുമക്കേണ്ടതിന്നു തണ്ടുകള് ചെലുത്തുവാന് വളയങ്ങള് ചട്ടത്തോടു ചേര്ന്നിരുന്നു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:14
Share
ಮೇಜನ್ನು ಹೊರುವದಕ್ಕೆ ಕೋಲನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಉಂಗುರಗಳು ಮೇಜಿನ ಅಂಚಿನ ಮೇಲಿದ್ದವು.
Kannada
Exodus 37:14
Share
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
English KJV