నిర్గమకాండము 39:24
Share
మరియు వారు చొక్కాయి అంచులమీద నీల ధూమ్ర రక్తవర్ణములుగల పేనిన నూలుతో దానిమ్మ పండ్లను చేసిరి.
Telugu
Nirgamakandamu 39:24
Share
mariyu vaaru cokkaayi anchulameeda neela dhoomra rakthavarnamulugala penina nooluthoo daanimma pandlanu chesiri.
Telugu English lo
Exodus 39:24
Share
They made pomegranates of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen around the hem of the robe.
English NIV
निर्गमन 39:24
Share
और उन्हों ने उसके नीचेवाले घेरे में नीले, बैंजनी और लाल रंग के कपड़े के अनार बनाए।
Hindi
யாத்திராகமம் 39:24
Share
அங்கியின் கீழ் ஓரங்களில் தொங்கத்தக்கதாகத் திரித்த இளநீலநூலும் இரத்தாம்பரநூலும் சிவப்புநூலுமான வேலையாக மாதளம்பழங்களைப் பண்ணி,
Tamil
പുറപ്പാടു് 39:24
Share
അങ്കിയുടെ വിളുമ്പില് നീലനൂല് ധൂമ്രനൂല്, ചുവപ്പുനൂല്, പിരിച്ച പഞ്ഞിനൂല്, എന്നിവ കൊണ്ടു മാതളപ്പഴങ്ങള് ഉണ്ടാക്കി.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 39:24
Share
ನಿಲುವಂಗಿಯ ಅಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಸೆದ ನೀಲಿ ಧೂಮ್ರ ರಕ್ತವರ್ಣದ ದಾಳಿಂಬರ ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
Kannada
Exodus 39:24
Share
And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue and purple and scarlet, and twined linen.
English KJV