సామెతలు 30:7
Share
దేవా, నేను నీతో రెండు మనవులు చేసికొను చున్నాను నేను చనిపోకముందు వాటిని నాకనుగ్రహింపుము;
Telugu
Saamethalu 30:7
Share
dhevaa, nenu neethoo rendu manavulu chesikonu chunnaanu nenu chanipokamundu vaatini naakanugrahimpumu;
Telugu English lo
Proverbs 30:7
Share
"Two things I ask of you, O LORD; do not refuse me before I die:
English NIV
नीतिवचन 30:7
Share
मैं ने तुझ से दो वर मांगे हैं, इसलिये मेरे मरने से पहिले उन्हें मुझे देने से मुंह न मोड़:
Hindi
நீதிமொழிகள் 30:7
Share
இரண்டு மனு உம்மிடத்தில் கேட்கிறேன்; நான் மரிக்கும்பரியந்தமும் அவைகளை எனக்கு மறுக்காமல் தாரும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 30:7
Share
രണ്ടു കാര്യം ഞാന് നിന്നോടു അപേക്ഷിക്കുന്നു; ജീവപര്യന്തം അവ എനിക്കു നിഷേധിക്കരുതേ;
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 30:7
Share
ನಿನ್ನಿಂದ ಎರಡನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ಸಾಯುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊಡುವದಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆಯಬೇಡ;
Kannada
Proverbs 30:7
Share
Two things have I required of Thee; deny me them not before I die:
English KJV