సామెతలు 31:7
Share
వారు త్రాగి తమ పేదరికము మరతురు తమ శ్రమను ఇక తలంచకుందురు.
Telugu
Saamethalu 31:7
Share
vaaru traagi thama pedarikamu marathuru thama shramanu ika thalanchakunduru.
Telugu English lo
Proverbs 31:7
Share
let them drink and forget their poverty and remember their misery no more.
English NIV
नीतिवचन 31:7
Share
जिस से वे पीकर अपनी दरिद्रता को भूल जाएं और अपने कठिन श्रम फिर स्मरण न करें।
Hindi
நீதிமொழிகள் 31:7
Share
அவன் குடித்துத் தன் குறைவை மறந்து, தன் வருத்தத்தை அப்புறம் நினையாதிருக்கட்டும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 31:7
Share
അവന് കുടിച്ചിട്ടു തന്റെ ദാരിദ്ര്യം മറക്കയും തന്റെ അരിഷ്ടത ഔര്ക്കാതിരിക്കയും ചെയ്യട്ടെ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31:7
Share
ಅವನು ಕುಡಿದು ತನ್ನ ಬಡತನವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಿ; ತನ್ನ ಶ್ರೆಮೆಯನ್ನು ಇನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಕ್ಕೆ ತಾರದಿರಲಿ;
Kannada
Proverbs 31:7
Share
Let them drink and forget their poverty, and remember their misery no more.
English KJV