యెషయా 14:5
Share
దుష్టుల దుడ్డుకఱ్ఱను మానని హత్యచేత జనములను క్రూరముగా కొట్టిన ఏలికల రాజదండమును యెహోవా విరుగగొట్టియున్నాడు.
Telugu
Yeshaya 14:5
Share
dushtula duddukarranu maanani hatyachetha janamulanu krooramugaa kottina elikala raajadandamunu yehovaa virugagottiyunnaadu.
Telugu English lo
Isaiah 14:5
Share
The LORD has broken the rod of the wicked, the sceptre of the rulers,
English NIV
यशायाह 14:5
Share
यहोवा ने दुष्टों के सोंटे को और अन्याय से शासन करनेवालों के लठ को तोड़ दिया है,
Hindi
ஏசாயா 14:5
Share
கர்த்தர் துஷ்டரின் தண்டாயுதத்தையும், அரசாண்டவர்களின் செங்கோலையும் முறித்துப்போட்டார்.
Tamil
യെശയ്യാ 14:5
Share
യഹോവ ദുഷ്ടന്മാരുടെ വടിയും വാഴുന്നവരുടെ ചെങ്കോലും ഒടിച്ചുകളഞ്ഞു.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 14:5
Share
ಜನರನ್ನು ಉಗ್ರಕೋಪದಿಂದ ಎಡೆಬಿಡದೆ ಹೊಡೆ ದು ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಸಿಟ್ಟಿನಿಂದ ತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂಸಿಸಿ
Kannada
Isaiah 14:5
Share
The LORD hath broken the staff of the wicked and the scepter of the rulers.
English KJV