యిర్మియా 25:28
Share
మేము త్రాగమని వారు నీ చేతిలోనుండి ఆ పాత్రను తీసికొననొల్లని యెడల నీవు వారితో ఇట్లనుము మీరు అవశ్యముగా దాని త్రాగవలెనని సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు.
Telugu
Yirmiya 25:28
Share
memu traagamani vaaru nee chethilonundi aa paatranu theesikonanollani yedala neevu vaarithoo itlanumu meeru avashyamugaa daani traagavalenani sainyamulakadhipathiyagu yehovaa selavichuchunnaadu.
Telugu English lo
Jeremiah 25:28
Share
But if they refuse to take the cup from your hand and drink, tell them,`This is what the LORD Almighty says: You must drink it!
English NIV
यिर्मयाह 25:28
Share
और यदि वे तेरे हाथ से यह कटोरा लेकर पीने से इनकार करें तो उन से कहना, सेनाओं का यहोवा यों कहता है कि तुम को निश्चय पीना पड़ेगा।
Hindi
எரேமியா 25:28
Share
அவர்கள் குடிக்கிறதற்கு அந்தப் பாத்திரத்தை உன் கையில் வாங்கமாட்டோம் என்று சொல்வார்களானால், நீ அவர்களை நோக்கி: நீங்கள் குடித்துத் தீரவேண்டும் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்று சொல்லு.
Tamil
യിരേമ്യാവു 25:28
Share
And it shall be, if they refuse to take the cup at thine hand to drink, then shalt thou say unto them, `Thus saith the LORD of hosts: Ye shall certainly drink.
English KJV