యిర్మియా 51:56
Share
బబులోనుమీదికి పాడుచేయువాడు వచ్చుచున్నాడు దాని బలాఢ్యులు పట్టబడియున్నారు వారి విండ్లు విరిగిపోయినవి యెహోవా ప్రతికారము చేయు దేవుడు గనుక నిశ్చయముగా ఆయన క్రియకు ప్రతిక్రియ చేయును.
Telugu
Yirmiya 51:56
Share
babulonumeediki paaducheyuvaadu vachuchunnaadu daani balaadhyulu pattabadiyunnaaru vaari vindlu virigipoyinavi yehovaa prathikaaramu cheyu dhevudu ganuka nishchayamugaa aayana kriyaku prathikriya cheyunu.
Telugu English lo
Jeremiah 51:56
Share
A destroyer will come against Babylon; her warriors will be captured, and their bows will be broken. For the LORD is a God of retribution; he will repay in full.
English NIV
यिर्मयाह 51:56
Share
बाबुल पर भी नाश करनेवाले चढ़ आए हैं, और उसके शूरवीर पकड़े गए हैं और उनके धनुष तोड़ डाले गए; क्योंकि यहोवा बदला देनेवाला परमेश्वर है, वह अवश्य ही बदला लेगा।
Hindi
எரேமியா 51:56
Share
பாபிலோனைப் பாழாக்குகிறவன் அதின்மேல் வருகிறான்; அதின் பராக்கிரமசாலிகள் பிடிபடுவார்கள்; அவர்களுடைய வில்லுகள் முறிந்துபோகும்; சரிக்கட்டுகிற தேவனாகிய கர்த்தர் நிச்சயமாகப் பதில் அளிப்பார்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 51:56
Share
because the despoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken; every one of their bows is broken. For the LORD God of recompenses shall surely requite.
English KJV