మత్తయి 13:7
Share
కొన్ని ముండ్లపొదలలో పడెను; ముండ్లపొదలు ఎదిగి
Telugu
Mattayi 13:7
Share
konni mundlapodalalo padenu; mundlapodalu edigi
Telugu English lo
Matthew 13:7
Share
Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants.
English NIV
मत्ती 13:7
Share
कुछ झाड़ियों में गिरे, और झाड़ियों ने बढ़कर उन्हें दबा डाला।
Hindi
மத்தேயு 13:7
Share
சில விதை முள்ளுள்ள இடங்களில் விழுந்தது; முள் வளர்ந்து அதை நெருக்கிப்போட்டது.
Tamil
മത്തായി 13:7
Share
മറ്റു ചിലതു മുള്ളിന്നിടയില് വീണു; മുള്ളു മുളെച്ചു വളര്ന്നു അതിനെ ഞെരുക്കിക്കളഞ്ഞു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 13:7
Share
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮುಳ್ಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವು; ಆಗ ಆ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಬೆಳೆದು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಬಿಟ್ಟವು.
Kannada
Matthew 13:7
Share
And some fell among thorns; and the thorns sprang up and choked them.
English KJV