ఫిలిప్పీయులకు 1:10
Share
ఇందువలన దేవునికి మహిమయు స్తోత్రమును కలుగునట్లు, మీరు యేసు క్రీస్తువలననైన నీతిఫలములతో నిండికొనిన
Telugu
Philipeeyulaku 1:10
Share
induvalana dhevuniki mahimayu sthootramunu kalugunatlu, meeru yesu kreesthuvalananaina neethiphalamulathoo nindikonina
Telugu English lo
Philippians 1:10
Share
so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless until the day of Christ,
English NIV
फिलिप्पियों 1:10
Share
यहां तक कि तुम उत्तम से उत्तम बातों को प्रिय जानो, और मसीह के दिन तक सच्चे बने रहो; और ठोकर न खाओ।
Hindi
பிலிப்பியர் 1:10
Share
தேவனுக்கு மகிமையும் துதியும் உண்டாகும்படி இயேசுகிறிஸ்துவினால் வருகிற நீதியின் கனிகளால் நிறைந்தவர்களாகி,
Tamil
ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പി 1:10
Share
നിങ്ങള് ഭേദാഭേദങ്ങളെ വിവേചിപ്പാറാകേണം എന്നും ക്രിസ്തുവിന്റെ നാളിലേക്കു നിര്മ്മലന്മാരും ഇടര്ച്ചയില്ലാത്തവരും
Malayalam
ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ 1:10
Share
ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯ ಗಳು ಯಾವವೆಂದು ನೀವು ವಿವೇಚಿಸುವವರಾಗ ಬೇಕೆಂತಲೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ದಿನದವರೆಗೆ ನೀವು ಸರಳ ರಾಗಿಯೂ ನಿರ್ಮಲರಾಗಿಯೂ ಇರಬೇಕೆಂತಲೂ
Kannada
Philippians 1:10
Share
that ye may approve things that are excellent, and that ye may be sincere and without offense until the Day of Christ,
English KJV