2 తిమోతికి 1:15
Share
ఆసియలోని వారందరు నన్ను విడిచిపోయిరను సంగతి నీ వెరుగుదువు; వారిలో ఫుగెల్లు హెర్మొగెనే అనువారున్నారు.
Telugu
2 Thimothy 1:15
Share
aasiyaloni vaarandaru nannu vidichipoyiranu sangathi nee veruguduvu; vaarilo phugellu hermogene anuvaarunnaaru.
Telugu English lo
2 Timothy 1:15
Share
You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
English NIV
2 तीमुथियुस 1:15
Share
तू जानता है, कि आसियावाले सब मुझ से फिर गए हैं, जिन में फूगिलुस और हिरमुगिनेस हैं।
Hindi
2 தீமோத்தேயு 1:15
Share
ஆசியா நாட்டிலிருக்கிற யாவரும், அவர்களில் பிகெல்லு எர்மொகெனே முதலாய் என்னைவிட்டு விலகினார்களென்று அறிந்திருக்கிறாய்.
Tamil
2 തിമൊഥെയൊസ് 1:15
Share
ആസ്യക്കാര് എല്ലാവരും എന്നെ വിട്ടുപൊയക്ക്ളഞ്ഞു എന്നു നീ അറിയുന്നുവല്ലോ; ഫുഗലൊസും ഹെര്മ്മെഗനേസും ആ കൂട്ടത്തില് ഉള്ളവര് ആകുന്നു.
Malayalam
2 ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ 1:15
Share
ಆಸ್ಯ ಸೀಮೆಯಲ್ಲಿರುವವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರೆಂಬದನ್ನು ನೀನು ಬಲ್ಲೆ; ಅವರಲ್ಲಿ ಫುಗೇಲನೂ ಹೆರ್ಮೊಗೇನನೂ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
Kannada
2 Timothy 1:15
Share
This thou knowest, that all those who are in Asia have turned away from me, among whom are Phygellus and Hermogenes.
English KJV