2 తిమోతికి 1:16
Share
ప్రభువు ఒనేసిఫోరు ఇంటివారియందు కనికరము చూపునుగాక.
Telugu
2 Thimothy 1:16
Share
prabhuvu onesiphoru intivaariyandu kanikaramu choopunugaaka.
Telugu English lo
2 Timothy 1:16
Share
May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains.
English NIV
2 तीमुथियुस 1:16
Share
उनेसिफुरूस के घराने पर प्रभु दया करे, क्योंकि उस ने बहुत बार मेरे जी को ठंडा किया, और मेरी जंजीरों से लज्जित न हुआ।
Hindi
2 தீமோத்தேயு 1:16
Share
ஒநேசிப்போருவின் வீட்டாருக்குக் கர்த்தர் இரக்கங்கட்டளையிடுவாராக; அவன் அநேகந்தரம் என்னை இளைப்பாற்றினான்; என் விலங்கைக்குறித்து அவன் வெட்கப்படவுமில்லை;
Tamil
2 തിമൊഥെയൊസ് 1:16
Share
പലപ്പോഴും എന്നെ തണുപ്പിച്ചവനായ ഒനേസിഫൊരൊസിന്റെ കുടുംബത്തിന്നു കര്ത്താവു കരുണ നലകുമാറാകട്ടെ.
Malayalam
2 ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ 1:16
Share
ಒನೇಸಿಫೊರನ ಮನೆಯವರಿಗೆ ಕರ್ತನು ಕರುಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಿ. ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು ಅನೇಕಾ ವರ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ಉತ್ತೇಜನ ಪಡಿಸಿದನು. ನನ್ನ ಬೇಡಿಗಳಿಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡಲಿಲ್ಲ.
Kannada
2 Timothy 1:16
Share
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chains;
English KJV