విలాపవాక్యములు 3:44
Share
మా ప్రార్థన నీయొద్ద చేరకుండ నీవు మేఘముచేత నిన్ను కప్పుకొనియున్నావు.
Telugu
Vilapavakyamulu 3:44
Share
maa praarthana neeyoddha cherakunda neevu meghamuchetha ninnu kappukoniyunnaavu.
Telugu English lo
Lamentations 3:44
Share
You have covered yourself with a cloud so that no prayer can get through.
English NIV
विलापगीत 3:44
Share
तू ने अपने को मेघ से घेर लिया है कि तुझ तक प्रार्थना न पहुंच सके।
Hindi
புலம்பல் 3:44
Share
ஜெபம் உட்பிரவேசிக்கக்கூடாதபடிக்கு உம்மை மேகத்தால் மூடிக்கொண்டீர்.
Tamil
വിലാപങ്ങൾ 3:44
Share
ഞങ്ങളുടെ പ്രാര്ത്ഥന കടക്കാതവണ്ണം നീ മേഘംകൊണ്ടു നിന്നെത്തന്നേ മറെച്ചു.
Malayalam
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3:44
Share
ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥ ನೆಯು ನಿನಗೆ ಮುಟ್ಟದಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಮೇಘದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ ಕೊಂಡಿದ್ದೀ.
Kannada
Lamentations 3:44
Share
Thou hast covered Thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
English KJV