విలాపవాక్యములు 5:3
Share
మేము దిక్కులేనివారము తండ్రిలేనివారము మా తల్లులు విధవరాండ్రయిరి.
Telugu
Vilapavakyamulu 5:3
Share
memu dikkulenivaaramu thandrilenivaaramu maa thallulu vidhavaraandrayiri.
Telugu English lo
Lamentations 5:3
Share
We have become orphans and fatherless, our mothers like widows.
English NIV
विलापगीत 5:3
Share
हम अनाथ और पिताहीन हो गए; हमारी माताएं विधवा सी हो गई हैं।
Hindi
புலம்பல் 5:3
Share
திக்கற்றவர்களானோம், தகப்பன் இல்லை; எங்கள் தாய்கள் விதவைகளைப்போல இருக்கிறார்கள்.
Tamil
വിലാപങ്ങൾ 5:3
Share
ഞങ്ങള് അനാഥന്മാരും അപ്പനില്ലാത്തവരും ആയിരിക്കുന്നു; ഞങ്ങളുടെ അമ്മമാര് വിധവമാരായ്തീര്ന്നിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 5:3
Share
ನಾವು ಅನಾಥರು ತಂದೆ ಇಲ್ಲದವರು, ನಮ್ಮ ತಾಯಿಂದಿರು ವಿಧವೆಯರು.
Kannada
Lamentations 5:3
Share
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
English KJV