యెహెఙ్కేలు 30:14
Share
పత్రోసును పాడుచేసెదను. సోయనులో అగ్నియుంచెదను, నోలో తీర్పులు చేసెదను.
Telugu
Yehejkelu 30:14
Share
patrosunu paaduchesedanu. Soyanulo agniyunchedanu, nolo theerpulu chesedanu.
Telugu English lo
Ezekiel 30:14
Share
I will lay waste Upper Egypt, set fire to Zoan and inflict punishment on Thebes.
English NIV
यहेजकेल 30:14
Share
मैं पत्रोस को उजाड़ूंगा, और सोअन में आग लगाऊंगा, और नो को दण्ड दूंगा।
Hindi
எசேக்கியேல் 30:14
Share
பத்ரோசைப் பாழாக்கி, சோவானிலே தீக்கொளுத்தி, நோ பட்டணத்தில் ஆக்கினைகளைச் செய்து,
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 30:14
Share
ഞാന് പത്രോസിനെ ശൂന്യമാക്കും; സോവാന്നു തീ വേക്കും, നോവില് ന്യായവിധി നടത്തും,
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 30:14
Share
ನಾನು ಪತ್ರೋಸನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡುವೆನು; ಚೋವನಿನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಡುವೆನು, ನೋಪುರದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ತೀರಿಸುವೆನು.
Kannada
Ezekiel 30:14
Share
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
English KJV