1. కావున మనము వినిన సంగతులను విడిచిపెట్టి కొట్టు కొనిపోకుండునట్లు వాటియందు మరి విశేష జాగ్రత్త కలిగియుండవలెను.

1. kaavuna manamu vinina sangathulanu vidichipetti kottu konipokundunatlu vaatiyandu mari vishesha jaagrattha kaligiyundavalenu.

2. ఎందుకనగా దేవదూతల ద్వారా పలుకబడిన వాక్యము స్థిరపరచబడినందున, ప్రతి అతి క్రమమును అవిధేయతయు న్యాయమైన ప్రతిఫలము పొందియుండగా

2. endukanagaa dhevadoothala dvaaraa palukabadina vaakyamu sthiraparachabadinanduna, prathi athi kramamunu avidheyathayu nyaayamaina prathiphalamu pondiyundagaa

3. ఇంత గొప్ప రక్షణను మనము నిర్ల క్ష్యముచేసినయెడల ఏలాగు తప్పించుకొందుము? అట్టి రక్షణ ప్రభువు భోధించుటచేత ఆరంభమై,

3. intha goppa rakshananu manamu nirla kshyamuchesinayedala elaagu thappinchukondumu? Atti rakshana prabhuvu bhodhinchutachetha aarambhamai,

4. దేవుడు తన చిత్తానుసారముగా సూచకక్రియలచేతను, మహత్కార్య ములచేతను, నానావిధములైన అద్భుతములచేతను, వివిధము లైన పరిశుద్ధాత్మ వరములను అనుగ్రహించుటచేతను, వారితో కూడ సాక్ష్యమిచ్చుచుండగా వినినవారిచేత మనకు దృఢ పరచబడెను.

4. dhevudu thana chitthaanusaaramugaa soochakakriyalachethanu, mahatkaarya mulachethanu,naanaavidhamulaina adbhuthamulachethanu, vividhamu laina parishuddhaatma varamulanu anugrahinchutachethanu, vaarithoo kooda saakshyamichuchundagaa vininavaarichetha manaku drudha parachabadenu.

5. మనము మాటలాడుచున్న ఆ రాబోవు లోకమును ఆయన దూతలకు లోపరచలేదు.

5. manamu maatalaaduchunna aa raabovu lokamunu aayana doothalaku loparachaledu.

6. అయితే ఒకడు ఒక చోట ఈలాగున దృఢముగా సాక్ష్యమిచ్చుచున్నాడు - నీవు మనుష్యుని జ్ఞాపకము చేసికొనుటకు వాడే పాటివాడు? నీవు నరపుత్రుని దర్శించుటకు వాడేపాటివాడు?
కీర్తనల గ్రంథము 8:4-6

6. ayithe okadu oka choota eelaaguna drudhamugaa saakshyamichuchunnaadu - neevu manushyuni gnaapakamu chesikonutaku vaade paativaadu? neevu naraputhruni darshinchutaku vaadepaati vaadu?

7. నీవు దేవదూతలకంటె వానిని కొంచెము తక్కువవానిగా చేసితివి మహిమాప్రభావములతో వానికి కిరీటము ధరింప జేసితివి నీ చేతి పనులమీద వానికధికారము అనుగ్రహించితివి వాని పాదములక్రింద సమస్తమును ఉంచితివి.

7. neevu dhevadoothalakante vaanini konchemu thakkuvavaanigaa chesithivi mahimaaprabhaavamulathoo vaaniki kireetamu dharimpa jesithivi nee chethi panulameeda vaanikadhikaaramu anugrahinchithivi vaani paadamulakrinda samasthamunu unchithivi.

8. ఆయన సమస్తమును లోపరచినప్పుడు వానికి లోపరచకుండ దేనిని విడిచిపెట్టలేదు. ప్రస్తుతమందు మనము సమస్తమును వానికిలోపరచబడుట ఇంకను చూడ లేదుగాని

8. aayana samasthamunu loparachinappudu vaaniki loparachakunda dhenini vidichipettaledu. Prasthuthamandu manamu samasthamunu vaanikiloparachabaduta inkanu chooda ledugaani

9. దేవుని కృపవలన ఆయన ప్రతి మనుష్యుని కొరకు మరణము అనుభవించునట్లు, దూతలకంటె కొంచెము తక్కువవాడుగా చేయబడిన యేసు మరణము పొంది నందున, మహిమాప్రభావములతో కిరీటము ధరించిన వానిగా ఆయనను చూచుచున్నాము

9. dhevuni krupavalana aayana prathi manushyuni koraku maranamu anubhavinchunatlu,doothalakante konchemu thakkuvavaadugaa cheyabadina yesu maranamu pondi nanduna, mahimaaprabhaavamulathoo kireetamu dharinchina vaanigaa aayananu choochuchunnaamu

10. ఎవని నిమిత్తము సమస్తమును ఉన్నవో, యెవనివలన సమస్తమును కలుగు చున్నవో, ఆయన అనేకులైన కుమారులను మహిమకు తెచ్చుచుండగా వారి రక్షణకర్తను శ్రమలద్వారా సంపూ ర్ణునిగా చేయుట ఆయనకు తగును.

10. evani nimitthamu samasthamunu unnavo, yevanivalana samasthamunu kalugu chunnavo, aayana anekulaina kumaarulanu mahimaku techuchundagaa vaari rakshanakarthanu shramaladvaaraa sampoo rnunigaa cheyuta aayanaku thagunu.

11. పరిశుద్ధ పరచువారి కిని పరిశుద్ధపరచబడువారికిని అందరికి ఒక్కటే మూలము. ఈ హేతువుచేతను వారిని సహోదరులని పిలుచుటకు ఆయన సిగ్గుపడక
కీర్తనల గ్రంథము 22:22

11. parishuddha parachuvaari kini parishuddhaparachabaduvaarikini andariki okkate moolamu. ee hethuvuchethanu vaarini sahodarulani piluchutaku aayana siggupadaka

12. నీ నామమును నా సహోదరులకు ప్రచురపరతును, సమాజముమధ్య నీ కీర్తిని గానము చేతును అనెను.
కీర్తనల గ్రంథము 22:22

12. nee naamamunu naa sahodarulaku prachuraparathunu, samaajamumadhya nee keerthini gaanamu chethunu anenu.

13. మరియు నే నాయనను నమ్ముకొనియుందును అనియు ఇదిగో నేనును దేవుడు నాకిచ్చిన పిల్లలును అనియు చెప్పుచున్నాడు.
2 సమూయేలు 22:3, యెషయా 8:17, యెషయా 8:18, యెషయా 12:2

13. mariyu ne naayananu nammukoniyundunu aniyu idigo nenunu dhevudu naakichina pillalunu aniyu cheppuchunnaadu.

14. కాబట్టి ఆ పిల్లలు రక్తమాంసములు గలవారైనందున ఆ ప్రకారమే మరణముయొక్క బలముగలవానిని, అనగా అపవాదిని మరణముద్వారా నశింపజేయుటకును,
ఆదికాండము 3:15

14. kaabatti aa pillalu rakthamaansamulu galavaarainanduna aa prakaarame maranamuyokka balamugalavaanini, anagaa apavaadhini maranamudvaaraa nashimpajeyutakunu,

15. జీవితకాలమంతయు మరణభయము చేత దాస్యమునకు లోబడినవారిని విడిపించుటకును, ఆయనకూడ రక్తమాంసములలో పాలివాడాయెను.

15. jeevithakaalamanthayu maranabhayamu chetha daasyamunaku lobadinavaarini vidipinchutakunu, aayanakooda rakthamaansamulalo paalivaadaayenu.

16. ఏలయనగా ఆయన ఎంతమాత్రమును దేవదూతల స్వభావమును ధరించుకొనక, అబ్రాహాము సంతాన స్వభావమును ధరించుకొనియున్నాడు.
యెషయా 41:8-9

16. yelayanagaa aayana enthamaatramunu dhevadoothala svabhaavamunu dharinchukonaka, abraahaamu santhaana svabhaavamunu dharinchukoniyunnaadu.

17. కావున ప్రజల పాపములకు పరిహారము కలుగజేయుటకై, దేవుని సంబంధమైన కార్యములలో కనికరమును నమ్మకమునుగల ప్రధానయాజకుడగు నిమిత్తము, అన్నివిషయములలో ఆయన తన సహోదరుల వంటివాడు కావలసివచ్చెను.

17. kaavuna prajala paapamulaku parihaaramu kalugajeyutakai, dhevuni sambandhamaina kaaryamulalo kanikaramunu nammakamunugala pradhaanayaajakudagu nimitthamu, annivishayamulalo aayana thana sahodarula vantivaadu kaavalasivacchenu.

18. తాను శోధింపబడి శ్రమ పొందెను గనుక శోధింపబడువారికిని సహాయము చేయ గలవాడై యున్నాడు.

18. thaanu shodhimpabadi shrama pondhenu ganuka shodhimpabaduvaarikini sahaayamu cheya galavaadai yunnaadu.